piatok 10. júla 2009

Leto, prázdniny - Summer, Holidays

Letné prázdniny začínam s horúčkou 38,1 °C nadránom. Prvý júlový deň som strávila v posteli a spestrila mi ho desaťminútová letná búrka s vetriskom, čo z jaseňa nad domom odtŕhal a odnášal vetvičky po dvore. Popod okná vymenené v 70. rokoch zatieklo - v modrej izbe pod oboma, aj v obývačke. Popod vchodové dvere nenatieklo, M. tam nalepil tesnenie.Prvú júlovú sobotu gazda kosil (sekal krovinorezom) záhradu aj dvor. Daždivé počasie burine prospieva a bujne sa rozrastá. Dozrieva aj ovocie na starých stromoch, snáď nebude veľmi červivé a dačo ostane aj nám, nielen vtákom. M. opäť postriekal plesnivú komnatu Savom.Prvý júlový pondelok sme navarili džem z josty - bol za chvíľku hotový. Je vynikajúci, sladkokyslý, s kúskami bobúľ. O tri dni sme uvarili aj višňový. Naša prvá džemovacia sezóna :-)Obrali sme prvú cukinu a rastie už aj malý patizón. V korýtku kvitnú pestrofarebné margarétky - Chrysanthemum carinatum.

pondelok 6. júla 2009

"Spálňa" - "Bedroom"

Zadná izba s puklinou, otočená na východ a na juh. Raz tam bude spálňa, zatiaľ ju používame ako skladisko - prevažne kníh, skrípt a tak. Keď sme sa nasťahovali, bol tam zatuchnutý koberec, záclony a staré periny.
Fotky z realitných inzerátov:
Manžel ten koberec postupne rozrezal a vyhodil. Potom sme si tam nanosili veci, ktoré nemáme zatiaľ kam dať, nemáme poličky. A odpočívali tam zabalené v igelitkách pol roka. Včera M. poskladal nábytok, ktorý mám od bratranca po tete. Vyložila som do vitríny krištáľ, porcelán a keramiku. Ale izba mi pripadá stále rovnako zaprataná igelitkami, ako predtým...
9.12.2008:19.1.2009:5.7.2009:

utorok 30. júna 2009

Detaily - Details

Ešte stále sa kocháme kúpeľňou a záchodom... :-) M. sa priznal, že keď sme kúpili tie dlaždičky na steny - sú to Rako, či vlastne LB Object, veľmi tvrdé dlaždičky do namáhaných priestorov - že sa mu nepáčili tie pastelové farby.
Nie, že by sme mali také nároky na steny, ale to boli jediné maloformátové kachličky, ktoré majú jednoliatu farbu, že pri pohľade zblízka nevidno "pixely" ako keď sa zblízka pozrieme na billboard. Biele by sa tiež hodili do môjho retro výmyslu, ale kúpeľňový nábytok som si vyhliadla biely, tak aby to príliš nesplývalo.
Nakoniec sa mu výsledná kombinácia veľmi pozdáva. A spýtal sa, ako by som si to vymyslela v paneláku...

pondelok 29. júna 2009

Morčatá - Cavies

V stredu 18. júna nám po ceste do Bratislavy zahynula Biela, malý Rohlíček... Mala necelých sedem rokov a zrejme bola chorá, bola dosť chudá. Pochovali sme ju potom za záhradným múrom, v noci, mesiac svietil, psy z okolia štekali, my sme tam v noci kopali - dobre, že na nás niekto nezavolal policajtov...
13.6.2009: Rohlíček17.6.2009: posledná fotka Biela 2002 - 18.6.2009Čierna ostala sama a bola apatická, stále ležala hlavou pichnutou v rohu. Šiesty deň sme išli pozrieť morčiatka - v Počerniciach vo veľkej predajni Pet Center mali kopu malých morčiat, ale všetko boli samčekovia. V Hornbachu sme našli aj samičky - obe sú biele, jedna má tmavohnedú celú hlavu, vyzerá ako medvedík a druhá má bledohnedé fľaky na hlave a koliesko na zadku. Spredu vyzerá ako veverička, len štetiny na ušiach jej chýbajú. Tá s tmavou hlavou bola ešte úplne maličká, ani chodiť nevedela, len sa odrážala zo zadných labiek. Je malá ako vajíčko.
24.6.2009:Čierna si ich oňuchala, poolizovala a niekedy ich aj kusne - väčšia, ktorú voláme Veverica, sa k nej otočí a kusne ju späť, malý Medvedík len drží a piští...
Prvýkrát máme zmiešané maličké a veľké skúsené morča. Malé sa oveľa rýchlejšie otrkajú, neboja sa až tak veľmi a naučia sa od Čiernej prísť pre jedlo, keď im dávame. Čierna ožila, už nevysedáva s hlavou v kúte.

pondelok 22. júna 2009

Plesnivá komnata - Mustily Chamber

Minulý týždeň sa pán domu pustil do odplesňovania plesnivej komnaty. Zadná stena bola dosť čierna, do postrekovača nalial Savo proti plesniam a zastriekal to. Pol domu potom bolo cítiť chlórom. Ale čerň ustúpila.
Jedna z tých darovaných ruží rozkvitla vo vedre. Stále sme sa nedostali k tomu, aby sme jej spravili dakde miesto a zasadili ju.

streda 17. júna 2009

Streda - Wednesday

Koniec jari, blíži sa letný slnovrat. Zasadili sme sadenice paradajok od suseda, už majú maličké zelené plody. Na pavlači kvitnú už všetky muškáty - je tam síce brajgel a ošarpané zhrdzavejúce zábradlie, tak to aspoň vylepšíme muškátmi :-)
Trpím miernou schizofréniou - v dome to vyzerá stále ako po výbuchu. Ten pohľad by zmiernili kvety vo váze, ale je mi ľúto trhať tie zo záhonov - aj záhrada je ako džungľa, aspoň tie kvety naznačujú, že to má byť záhrada... Takže kvety si netrhám, iba raz za čas si kúpime rezané. 7.6.2009:9.6.2009:
17.6.2009: