pondelok 28. júla 2025

Zámocký park Veltrusy III - Veltrusy Château Park, Part III

Naposledy sme sa zastavili pri sušiarni ovocia, ktorá je od zámockej záhrady vzdialená 1,5 kilometra. Pred sušiarňou doprava sa začína Okružná alej, ďalšie významné stromoradie v parku. Ani nie stodvadsať metrov od sušiarne sa nachádza umelo vytvorený vodný kanál, nad ktorým je orientálny kamenný most zo začiatku 19. storočia, a vŕšok, v ktorom sa nachádzal z rovnakého obdobia egyptský kabinet. Kedysi bol priestor v skale vyzdobený, to už si dnes nevychutnáme. Ani plavbu loďkou, ako to bývavalo za čias Jana Rudolfa Chotka. Lepšie odolala zubu času socha sfingy, ktorá leží na severnej časti mostu ponad kanál. I keď už aj na tomto pieskovci sa prejavuje cez dvesto rokov vystavenia prírodným živlom a návštevníkom parku. Keď podídeme trochu nižšie na breh, ukážu sa aj zdobené piliere a vlys. Egyptské motívy boli začiatkom 19. storočia populárne po tom, čo Napoleon v rokoch 1798-1801 tiahol do Egypta v rámci vojny proti Britom - síce neuspel, ale aspoň sa rozšíril empírový sloh. 

zbytky egyptského pavilónu na jar 2010, pohľad od severozápadu


egyptský pavilón v zime 2025, pohľad od juhovýchodu


vnútri v skale, jar 2010

sfinga na mostíku na jar 2010

v zime 2025

mostík s reliéfnou orientálnou výzdobou na jeseň 2018


v zime 2025

Okružnou alejou sa dá 2,5-kilometrovou prechádzkou od sfingy dostať až pod zámok k domčeku záhradníka a k oranžérii. Alebo sa  vrátiť k sušiarni a pokračovať doprava, prejsť ponad Mlynský potok k Červenému mlynu, kde sa cesta po 230. metroch stáča k obci Všestudy. Červený mlyn nechal postaviť gróf Chotek pred koncom 18. storočia v novogotickom štýle. Pôvodný zámer - nefunkčná maketa mlyna bol po povodniach v rokoch 1784-5 prehodnotený a vznikol funkčný mlyn aj so zdobeným salónom, ktorý slúžil ako zázemie pri panských vychádzkach a plavbách.  Po polovici 19. storočia bol panský mlyn v prenájme, neskôr predaný, ešte do začiatku 2. svetovej vojny dvakrát vyhorel, to už fungoval ako penzión a reštaurácia. Po druhej svetovej vojne slúži stále pre domov dôchodcov. 

pohľad od mostíka so sfingou k sušiarni ovocia v zime 2025


Červený mlyn na jeseň 2018

Ešte pred mostíkom ponad Mlynský potok vedie doľava odbočka, cestička okolo obnoveného ovocného sadu a po necelom pol kilometri sa objaví oválne priestranstvo, obohnané valom chrániacim proti povodni. V strede tejto oválnej lúky je empírový pavilón Márie Terézie postavený v rokoch 1811-13. Za valom je lužný les, cestičkou sa dá dostať smerom na juh na lúku k holandskému sedliackemu domu. Na mapách z roku 1840 je objekt popísaný ako Holländisches Cabinet.  Domček má staršie barokové jadro, ale dnešná podoba je výsledkom úpravy v polovici 19. storočia - slúžil ako zázemie pre pracovníkov ovocnej škôlky. Pôvodne bola fasáda namaľovaná iluzívne - mala pôsobiť ako neomietané murivo holandských domčekov, s bielym rámovaním okien. Od domčeka s malým hospodárstvom sa dá vrátiť k zámku cestičkou popri Vltave, alebo Osovou alejou.

oválna lúka s pavilónom Márie Terézie v zime 2025

holandský sedliacky domček v zime 2025, prešiel kompletnou obnovou v roku 2015

kone na pasienkoch pri zámku, jeseň 2018

utorok 8. júla 2025

Zámocký park Veltrusy II - Veltrusy Château Park, Part II

Po odmlke sa vráťme do veltruského zámockého parku, kde sme minule skončili u záhradníkovho domčeka. K zámku to už je necelých 70 metrov. Oranžéria je zo severnej strany odclonená výsadbou vyšších kríkov, medzi nimi sú na jar kvitnúce kaliny s azalkami.  Zámok má neobvyklý pôdorys - centrálnu rotundu pretínajú dve krídla do kríža, ktoré ďalej v barokových krivkách kopírujú tvar parterovej záhrady. Pokiaľ je zámok otvorený, na parter sa dá vstúpiť zboku bránkou alebo cez salu terrenu, pokiaľ je zatvorený a je teda neprístupný i parter, treba pri soche svätého Jána Nepomuckého obísť výbeh s koňmi a okolo troch majestátnych dubov letných dôjsť na začiatok Osovej aleje. Alej lemovaná starými lipami má dĺžku 1,3 km, spevnený povrch pokračuje aj ďalej okolo sušiarne ovocia až k Mlynskému potoku a za Červený mlyn ešte 400 metrov. Krajinárske úpravy parku vo vtedajšom módnom štýle pochádzajú ešte z konca 18. storočia.

Fotky z priebehu pätnástich rokov, počas ktorých došlo k opravám, povodni a ďalším opravám areálu:

rozkvitnuté azalky za oranžériou v máji 2010

južné priečelie zámku, v prízemí sala terrena

sala terrena pred reštaurátorskou opravou malieb, jeseň 2018

južný vstup s barokovým schodiskom zo začiatku 18. storočia

zastrešené schodisko v máji 2010, areál potom utrpel škody pri povodni v roku 2013

parter s južným priečelím a barokovým schodiskom v zime 2016

parter na jar 2010, v pozadí sochy mesiacov a ročných období od M. B. Brauna

mimo otváracích hodín zámku treba prejsť juhovýchodne okolo troch dubov letných, zima 2016


pohľad na zámok zo severnej strany

Osová alej s asfaltkou, lipami a javormi na jeseň 2018

v zime 2025

výsadba stromov v aleji sa končí pri odbočke k holandskému domčeku, asfaltka však pokračuje ďalej a pri nej stála poškodená budova sušiarne na ovocie - jeseň 2018

budova sušiarne z polovice 19. storočia stojí na križovatke s Okružnou alejou, medzičasom v roku 2020 podstúpila renováciu, stav v zime 2025

Ovocinárska produkcia bola súčasťou veltruského panstva od začiatku. Neskôr Chotkovci hospodárili formou prenájmu, ale naďalej uplatňovali prísne požiadavky na stav sadov. Produkcia tu skončila v polovici 20. storočia. Samotná sušiareň vznikla niekedy pred rokom 1785, začiatkom 19. storočia Jan Rudolf Chotek plánoval prestavbu sušiarne na väčšiu, modernejšiu a s ozdobnou fasádou. Architekt mu predložil niekoľko návrhov, ktoré sa dodnes dochovali v archíve, avšak k realizácii ďalšej verzie návrhu došlo až v roku 1852 za Henricha Chotka. Krátko na to, v roku 1868 vyhorela a bolo treba znovu zaklenúť klenbu a postaviť strechu. Veltruská sušiareň ovocia je jedinou dochovanou stavbou tohto druhu pri šľachtickom sídle, v tom je jedinečná. 
*** pokračovanie***